Рак груди с точки зрения китайской медицины
В древние времена рак груди в Китае называли жу-янь, что означает «грудной камень». Он назывался так потому, что в древности его могли диагностировать только при появлении твердой, как камень опухоли, напоминающей панцирь черепахи. Хотя в традиционной китайской медицине не проводится различия между доброкачественной и злокачественной опухолью, как это принято в современной западной медицине, грудной камень считался неизлечимой болезнью.
Классическое описание рака груди можно найти в книге доктора Чжу дань-си, жившего в эпоху правления династии Юань. По поводу грудного камня Чжу говорил:
"Если женщина не ладит со своим мужем, братом или невесткой, беспокойство и озлобленность, угнетенность и подавленность будут накапливаться у нее днем и ночью. Движение ци селезенки будет нарушено и остановлено, а ци печени будет направлена в противоположную сторону. В результате бездействующий до сих пор узелок превратится в опухоль величиной с шахматную фигуру, не причиняя при этом боли и не вызывая зуда.
Понадобятся десятилетия, прежде чем он станет болезненной язвой. И тогда он уже неизлечим. Если на начальной стадии его формирования удастся устранить источник заболевания, сохраняя при этом спокойствие духа, а затем провести правильное лечение, появится возможность исцеления."
Приведенные отрывки наполнены смыслом. Во-первых, Чжу говорит, что основная причина рака груди - эмоциональный стресс и чувство безысходности. Во-вторых, что механизм заболевания связан, главным образом, с селезенкой и печенью. В-третьих, что пройдут десятилетия, прежде чем эта болезнь проявится. В-четвертых, и это, возможно, наиболее важно, что если устранить главную причину болезни (т. е. эмоциональный стресс и состояние безысходности и подавленности), сохраняя при этом спокойствие духа, и выбрать правильный курс лечения, развитие болезни можно остановить, не дав ей стать неизлечимой.
Эта теория, касающаяся причин и механизмов возникновения рака груди, в течение столетий является базовой в китайской медицине. В книге «Вай Кэ Чжэн Чжи» (Пособие по наружным болезням), появившейся в эпоху правления династии Мин (1368-1644), говорится:
"Рак груди появляется вследствие беспокойства и уныния. Множество идей, существующих в мире, создают у человека чувство неудовлетворенности. Обратный поток печеночной ци к селезенке приводит к закупорке каналов..."
Этот факт подтверждается и в современном китайском пособии по излечению рака, написанном Цзя Кунь:
"Основной причиной возникновения рака груди являются такие душевные состояния, как горе, страх, беспокойство и депрессия, а также неправильная половая жизнь с нарушений правил гигиены, или повышенное выделение эстрогена. Это заболевание может быть вызвано искусственным абортом, одинокой жизнью, неправильным кормлением грудью или отсутствием такого кормления. После наступления климакса рак груди может появиться также вследствие ухудшения функции нервной системы, из-за нарушения экскреции овариального гормона, нарушения регуляции яичников нервной системой, а также как результат некоторых других заболеваний."
В приведенном выше отрывке Цзя Кунь объединяет подходы западных и китайских медиков к механизмам этого заболевания. Однако, когда речь заходит о причинах возникновения рака груди с точки зрения китайской медицины, основной упор делается на эмоциональном здоровье женщины. Безысходность, депрессия, подавление отрицательных эмоций и стресс препятствуют свободному движению ци печени. Печень переходит в угнетенное состояние, ци блокируется. Поскольку существует связь между каналами печени и желудка и между каналами печени и сосками груди, а также связь между печенью и чун май и чун май и грудью, угнетение печени-застой ци может привести к застою ци в груди. Ци перемещает кровь и жидкости тела, поэтому и кровь и жидкости могут накапливаться и застаиваться в груди. Если в груди прекратится кровоток, возникнет гемостаз, а при прекращении движения в груди жидкостей, они могут превратиться в слизь. В каждом из этих случаев угнетение Инь будет еще больше сдерживать свободный поток янской ци, что может привести к локальному повышению угнетающего жара. Это ничто иное, как механизмы образования доброкачественных опухолей в груди, о которых шла речь выше.